Napsali o knize

Výběr ze dvou recenzí a ohlasů (2005)


Příběh nabízí filmový spád, skvělé dialogy, vtipnou srandu a hlavně atmosféru jako v nejlepších noir detektivkách. Vaněk zde láskyplně zparodoval celou americkou hardboiled school, aniž by jakkoli musel přehánět: stačilo vzít postavy charakteristické jistym stupněm cynismu z ohmataných pulpových béček a poslat je do současné České republiky. Následný mix je prostě půvabný, jedinečný a hlavně silně osvěžující.

Atilla Bouček, Český rozhlas, červenec 200k

+++

Frajer z pražských Nuslí Valentino Zebra, soukromý detektiv s propadlou licencí a drsnými praktikami, se dostane k džobu, který souvisí se showbyznysem. Je vtažen do případu amerických sedmnáctiletých spisovatelek sester Steinových, které produkují jeden bestseller za druhým, ale – jak Zebra zjistí – s jejich autorstvím to nebude tak žhavé. Vychladlá už je rovněž rozstřílená hlava jistého Franka. V obojím zdá se mít prsty Američanka Zazi, která zničehonic přistane v Zebrově kraksně a žádá o jeho služby. V Nuslích a přilehlém okolí se začnou dít věci!

Vaněk-Úvalský si s nějakou „pravděpodobností“ hlavu neláme. Jde o čistou fabulaci, o vypravěčské rozkošnictví, jež má smysl samo v sobě. Pravidla žánru jsou tu naplněna a současně je autor paroduje, aniž vstoupil do role komentátora. Text letos vyšel v německém nakladatelství Ullstein coby součást antologie Europa mordet – Ein internationales Krimiprojekt mit sechzehn spannenden Storys. Kniha chce podat obraz současné evropské literární scény „na nejvyšší úrovni“. Cítíme v té anotaci nepatrnou ironii – jistě laskavější, než se nachází třeba v tomhle odstavci nuselského spisku: „Stáli jsme se Zazi před Palácem kultury. Před chvílí kolem nás prošly Sisters Stein s ochrankou. Pak exprezident Havel s ideálama.“

Josef Chuchma, MF Dnes, 24. 8. 2005

---

všechny recenze zde
zpět k Zebrovi zde